Poetry, Translation

Silence / 无言

by Yu Yan Years to come Cast foggy vagueness In the trembling heart. Tears Perch on the empty mind, Pushing forth burning memories. Hands Clutch the restrained passion, Robbed of the parting words. Dismissed as a shallow footstep Leading to predestined eventualities, The present Shines in the soul’s entirety. 将至之年在颤栗的心头倒映雾杳的朦胧 泪水在搁浅的思绪里栖居荡漾出炽热的回忆 双手紧扣矜持的眷恋难寻离别之语 无非是奔赴命定光阴的轻浅足印今朝闪熠在灵魂的每个角落

Read more
Poetry

Mind Palace

by TMRH In this, I lock the time I spentGazing at your neck(From behind.)In this, I store the touch of your handRevealing your thoughts(Held in mine.)In this, I preserve an image of youDancing with your shoes untied(Yet not falling.)And in this, I keep a fleeting hueOf your scentWhen you bent(Over to me)Wish me goodnightAnd smile.

Read more
Comment, Prose

Evolution, Eugenics and Euthanasia

by Vittorio P. Cuneo-Flood I will begin with the premise. Then, with painstaking care, I will draw out some conclusions. I hope that you disagree with the conclusions; I’m sure you’ll be shocked by some. But then, why? Is it because the premise is wrong, or because the argumentation is flawed? At what point?  You […]

Read more
Playlist

Consciousness Playlist

A compilation of various tracks of popular and classical music inspired by the theme of this issue, with some text explaining that you need to scan the code using the Spotify app on your mobile device. Now, how many of you actually listen to the playlist? Each one was carefully curated by one of our […]

Read more